ЭКСПЛИКАЦИЯ МЕТАФОРЫ В РАЗНОСИСТЕМНЫХ КЫРГЫЗСКОМ, РУССКОМ И АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКАХ
Автор
КАЛАНДАРОВА ЖАМИЛЯ КАБЫЛБАЕВНА
Держатель
НБ Академический консорциум "Международный университет Кыргызстана"
Язык
Не указан
Год
2008
ВАК
10.02.20
#русский
#лингвистика
#метафора
#языкознания
Аннотация
Научная новизна диссертационной работы заключается в том, что впервые предлагается системное сопоставительное описание семантических, структурных и функциональных классификаций метафоры и способы её передачи в разноструктурных языках, каковыми являются кыргызский и английский языки посредством русского. Исследуются также особенности их функционирования в лексико-семантическом аспекте и выявляются сходства и расхождения в сопоставительном плане.